bilfou biga
ein Dokumentarfilm von Britta Wandaogo

Salif:
[...]
Seine Kultur zu ändern! Ich sehe absolut keinen geringsten Sinn darin
seine Kultur zu ändern. Auch die tausend Sprachen, die du in deinem
Leben verstehen kannst, du wirst immer das bleiben was du bist.

[...]

Begegne dem Leben tolerant, auf diese Weise wird dir viel zuteil.


Not a multicultural sauce, but a family between worlds
Rootless is each in a different way, all together
and each for himself on a restless search


Pas de sauce multiculturelle, mais une famille entre les mondes
A chacun sa façon d'etre sans racines
Tous ensemble et chaçun pour soi dans une recherche inconstante
kurzinhalt I echo I dialog